Friday, December 16, 2011

Focale 44 showroon in Paris, France

Une fois n'est pas coutume, le texte français arrive en premier. Tout ça pour annoncer l'ouverture du showroom permanent Focale 44 à Paris. Plus précisément au 104 de la Rue de la Folie Méricourt (République). Cette adresse peut vous dire quelque chose. Il s'agit en effet d'une transformation du local atelier de Cyclope.
Voilà un bel exemple de collaboration entre un shop et un distributeur. Sincère merci à Cyclope et à Ezco. Allez-y !!!

There is something new to do in Paris from today : visitng the Focale 44 showroom. Excat address is 104 Rue de la Folie Méricourt (République area). This address might sound familiar for some of you. Indeed, the Cyclope workshop has been rebuilt as a showroom.
That's a good example of cooporation between a shop and a distributor. Sincere thanks to Cyclope and Ezco.